بعض الغلـط .. ماتدمحـه ..لعنـة أبليـس = بالذات ..لاصـار الغلـط .. شـي مقصـود
واللي .. بصدري ..فاق ..كـل المقاييـس = ثورة غضب ..من كبرها ..مالهـا ..حـدود
ماكـل ..رجـال ٍ ..وصـل ..للنوامـيـس = بعض الرجـال ..بذمتـي ..مابهـم ..فـود
أكبر غني ..من كان ..عنـده ..أحاسيـس = وأكبر فقير ..اللي ..بـلا حـس ..موجـود
واكبر غبي ..من ..لانفـع ..فيـه تدريـس = وأكبر ذكي ..من جـاوز ..بعقلـه ..قيـود
كم طيب ٍ .. محبوس ..ضمن ..المحابيـس = مانقصـه ..سجـن الشـرف ..زوده ..زود
والا ..أنت ..ياجاهل .. علوم ..السناعيـس = يامخبلك ..وشلون ..تجهـل ..هـل الجـود
المجـد ..والتاريـخ .. والا .. القواميـس = السيف ..والا ..الارض ..والا ..ازرق العود
الغيـم ..والا ..العـز ..والا ..النسانيـس = والموج ..والا ..الملك .. وجبالنا السـووود
إنشد علينا ..وإنـت ..تـدري بمـا ليـس = لك علم فيـه .. وفيـه ..للعالـم ..شهـود
ماهزني ..مثلـك ..وشـرواك .. ياهيـس = وثباتي ..بصـدر الفضـا ..صـار ممـدود
تدري ..متى .. يموت .. علم السناعيـس =لادقت ..الساعه .. وجـا ..يـوم موعـود